[朱修/授权翻译] Adoption 养子 Chapter 3-A
原文地址：（请走FanFiction）
作者：Ayotechnology（The Other Romance）
警告：这章有（纯粹为了过渡情节的）朱雀x尤菲描写
第三章 化干戈为玉帛（上）
欺凌事件后，朱雀确保每天亲自接鲁路修和娜娜莉从学校回来。他养成了一个习惯，经常查看孩子们的身体上是否有伤口或被打过的痕迹，特别是鲁路修。如今有了他的照顾，他们无需自我看护。他亦比任何时候都要坚决地证明给这些孩子看，在他和尤菲的照料之下，这些孩子可以有一个与之前大不相同的更好的生活。
“嘿，朱雀。”
朱雀叹了一口气，将注意力转向男孩。他最近才接受这个事实，那就是鲁路修不会把他当成一个父亲来对待，不过他们现在正以两个平等的身份对话，这已经让他心满意足了。他知道这已经是他能从鲁路修那里得到的最高待遇了。鲁路修比同龄的男孩都要早熟，就是因为这样，他才痛恨被当成一个孩子来对待。
“请不要告诉娜娜莉在学校发生的事情。她不知道，我也不曾向她透露过一个字。”
“我明白，鲁路修。我决不会告诉任何一个人，甚至包括你的母亲。”
“谢谢。”
“嘿鲁路修，放学以后，你愿不愿意和我一起帮家里办些杂事？”
“当然，只要我放学以后没有太多别的事情要做，我愿意成为你和尤菲米娅的帮手，这也是为了报答你们对我们的好。”
朱雀有一瞬间的吃惊，他从来没期待过男孩会同意和他一起出门。毕竟，这可是第一次他们以父亲和儿子的身份出门。当然他是不会告诉男孩这些杂活他一个人就可以包下的，他这么做只是为了有更多的亲密时间。“太好了，鲁路修。放学后我会来接你，在那之后，我们一起出门办点事。”
当天稍晚时刻……
“那么鲁路修，你想去什么地方？”
“这个，你确定我们做完所有的活了？没有遗漏的么？”
“没了，鲁路修，所有的事都做完了。现在我们有不少空闲，你有没有想去的地方？主题公园啦，游乐场啦，或者操场也有可能？”
“实际上我没有特别想去的地方。而且我和人群对付不来。”
“噢，是这样啊，”朱雀叹气。嘛，这也在意料之中。「毕竟，他被迫在一个所有人都遗弃了他们的环境里成长。」
“不过确实有一个地方我比较感兴趣。”
听见这话，朱雀的神色亮了。“当然鲁路修，任何地方都可以。这个地方在哪，叫什么名字？”
“当我还在孤儿院的时候，如果我没有别的事可干，我就会读些东西。但是可读的选择非常有限，从我和娜娜莉进孤儿院开始，一直到我们出来，我已经把所有的藏书翻过不下百遍了。”
“哇，鲁路修，这可真了不得。我不知道你还喜欢看童话故事。我的最爱之一是《木偶奇遇记》。”
“是的我听说过，不过我更感兴起的是马基雅维利、柏拉图的作品以及他们的传记。”
朱雀并未感到格外吃惊。见鬼，他也就仅限于听说过这几个名字而已了。他记得在学校学到过这些人物，但是在学业要求之外，他也懒得实实在在去读相关作品。
“嗯，朱雀？”
“怎么？”
“我听说在市区里，有一个大藏书室，开放给公众阅读。”
“没错确实是有。或许你想的是去那儿？”
“我想去。”接着鲁路修给了他一个略带羞赧的微笑，“如果没有添很多麻烦的话。”
“没有，鲁路修，一点也没有。”朱雀于是轻拍了男孩的头，“只要你想去就立刻告诉我，我非常乐意带你去那儿。”
朱雀急着发动车子赶到目的地，没有听见男孩小声嗫嚅的一句简短的谢谢。
一到国家图书馆，年轻的男孩就按捺不住左顾右盼，想要将景象尽收眼底。目及之处尽是堆叠的书本，他感觉似乎倾其一生也读不完所有。
男孩太过全神贯注，以至于朱雀不得不各种意义上地将他“提”到前台登记。考虑到图书馆今后会正式成为他们的闲逛地点，他已经决定给鲁路修申请一张读书卡。虽然不是一个理想的场所，不过目前尚可用于拉近他和养子的距离。
就在他准备带鲁路修四处转转的时候，男孩已经跑到他的前面了：这看看，那搜搜，目光在所有他的手能够到的书册上逡巡。朱雀眼瞧着他的儿子兴高采烈的样子，心里满是喜悦。没有什么比得上这一刻的心情，当他看见自己的儿子欢笑，跑动，像个刚刚收到自己的第一个玩具而多动症发作的儿童。他将习惯于看见这样欢乐的孩子，并且有些许的自我膨胀，连尤菲都没见过鲁路修的这样一面。接着他偷偷地抓拍了一张咧嘴微笑的鲁路修，男孩正在精读信手取来的政史著作。
鲁路修现在对外面的世界不闻不问，声音或其它外界的刺激无法让他从书本当中分心。朱雀决定等着自己的儿子，估计要一直等到打烊的时候，因此他给自己倒了一点咖啡，坐进一张沙发里，旁边有一些报纸和杂志可选。他对大部头没什么兴趣，不过他比较关心时政和近期新闻，这样他就可以应对一切可能的军事部署。时不时地，他会瞟一眼鲁路修所在的方位，而这已经是第五次了，他看见自己的儿子踮着脚尖，尽他所能去够架子上的一些杂书。书架并不是非常高，但是男孩想要看的书通常是设定给成年人阅读的，所以在合常理的情况下，这些书会摆在它指定的读者平视所及的高度。朱雀得意一笑，等待着他那骄傲的儿子过来请求他的帮助。接着他决定再看一眼鲁路修这副可爱的样子。
令男孩大吃一惊的是，自己突然升到了半空之中，刚要挣扎，男人又把他放低了一点，他感到自己的后背靠上了一个结实的胸膛，同时某个人正俯在他的右耳边上耳语，“知道么，小家伙，作为一个年纪轻轻的孩子，你的自尊心太高了，以至于连求人帮忙的话都说不出口。不过看你这么可怜，我决定帮你一把。给我指一下你要的方向，我会带你去那。我们走咯。”接着男人再次将他举起，直到鲁路修已经能够到第一本他想要的书，随着身子被举起，从这边移动到那一边，他感到自己的脸颊渐渐发起烫来，刚刚朱雀耳语过的那只右耳也有些许的麻刺感。整个过程中他始终保持着沉默。当他们结束后，朱雀把鲁路修转过来面朝着自己，错误地将他脸上的红晕当成了疲惫的标识，“好了小病猫，已经累啦？你知道么，图书馆的书是可以带回家的，我这就帮你借上几本。”
接着他们一起去了前台，刷了三本书。图书管理员理所当然地认为书是朱雀要看的，所以当她看见借记卡上登着鲁路修的名字，感到很惊讶。“你能说什么呢，我的儿子可是个小机灵鬼。”鲁路修的脸红得更厉害了。他垂下头去，嘟哝了些什么。朱雀注意到了，因为听不见男孩正在说什么，他弯下腰去，他们的脸几乎要碰上对方。这一举动毫无疑问使得鲁路修脸上的红色更深。“嘿小家伙，撑着点，我们马上就赶回家。我还从来不知道你累的时候脸会发红。接下来我会领着你的，直到我们踏进家门。”
那天之后，他们的关系就变得和以前大不一样了。朱雀终于自豪地完成了和鲁路修建立正常父子关系的任务。
与此同时，楼上的娜娜莉无法忽视她兄长的坐立不宁。他怎么能够不为那些萦绕在心头的景象分神呢，他的养父向他靠近放大在眼前的面孔，以及那些他已经记不清说了什么却只记得戏谑语调的耳语。他轻触自己的右耳，自他被父母抛弃以来，鲁路修第一次露出了会心的微笑。
“哥哥？”
鲁路修吓了一跳，转向自己的妹妹，“怎么了娜娜莉？我以为你已经睡了。”
“我确实想睡来着，直到你进来后自言自语个不停。”
“我有吗？”
“有啊，而且根据你讲的内容，看来朱雀同你走得更近了。”
是夜，鲁路修没怎么休息好，因为他一直竭尽全力为娜娜莉对自己的指控辩护。当他心爱的妹妹终于回头睡了，接下来的夜晚，鲁路修一边诅咒那些不停地涌上来的对继父调皮举动的回忆，一边对此感到羞涩不已。
从那以后，朱雀主动请缨接送孩子们上下学。他再也没对儿子动过手，而是非常乐意花时间在他身上。有时，放学以后，三个人在回家吃晚饭之前会用点小零嘴。不用说，尤菲米娅为最近家中改善的光景感到高兴不已。一个星期之前她根本没想过一切会变得如此平静，那时他的丈夫和儿子还恨不得掐死对方。
那天夜里，朱雀给了她一个感觉很好的吻。一开始，她还以为这是朱雀给两人即将到来的身体相连起的头，但令她微微失望的是，这不过是一个感激她对两个孩子所做一切的吻。「嘛，不管怎么说，朱雀现在完全进入一个家长的状态了。这几天他陪孩子们的热心，连我都比不上。」
诚然，她有一点点妒忌，看见如今自己的孩子们眼里总是自己的丈夫。她倒是要为此责备朱雀了，他总是有这样的本事，吸引身边的各色各样的人并和他们成为朋友。而她身为皇族则没有这个条件，出门漫步于大街之上，前往她想去的场所。虽然她的孩子分出相当一部分时间陪在她身边，但也仅限于宅子里和皇家场所。他们想不惹出乱子就只好乖乖哪里也不去。有的时候，她想知道朱雀是不是对她金丝雀一样的生活方式感到压倦——他们的约会永远有人跟随保护，他们的住宅永远被武装力量守卫着。她清楚朱雀怀念自由的事实，那样自由闲散不用被人盯着也不用在意评价的自由时光。当朱雀提出愿意放弃自由陪在她身边一生一世的时候，她非常动容。有大量的时间陪在孩子身边对她的丈夫而言是一件快乐的事情，他终于有一个再度自由进出的理由了。令人难过的是，她最近才发现她的家人都不怎么抽时间陪她了。幸好朱雀总是确保三人在晚饭前到家，所以他们至少能有个全家人在一起的晚饭。
但即使是在这样的晚餐时光，有朱雀在这儿努力将她拉进对话，她还是觉得自己像个局外人一样。有一会儿他们聊到了一家游乐园，接着又是野生动物园成了聊天主题。她只是在那听着，直到养女脱口道出这周末他们即将到来的远游。
“什么？你们要去哪里？”她站了起来，怒视自己丈夫，“我怎么不知道这件事？”
“唔，亲爱的，我们今天才达成一致，我想着今晚就告诉你来着。”朱雀意识到自己犯错了，立刻羞愧地低下了头，像被抓到正在作案的犯人一样。
不用说，尤菲米娅的怒视更加明显了，她的眉头生气地锁了起来。他们的两个孩子，感觉到了空气里的紧张，都悄悄地不作声，担心自己会被责骂。
“所以你的计划是没有我的同意之下这周末带孩子们出门？让我提醒一下，枢木先生，我是孩子们法律意义上的母亲，而你偏偏大着胆子，将这样重要的家庭事务向我隐瞒。”
“亲爱的，我很抱歉没能告诉你，只是你实在太忙了况且……”
“况且什么？况且我可能拒绝提议那么你们就只能整个周末耗在家里？那又怎么样呢？在家里和我待在一起有什么不好吗？无论日夜都有皇家侍卫保护着。不管这有多么令人不快多么无聊，至少我们还是安全的，远离各种伤害。”尤菲意识到正在放任自己的不安全感支配着自己，但她一定要将这些情感不加约束地宣泄出来，否则的话，她会因强行封锁它们而崩溃。
“尤菲，拜托，不要在孩子们面前。”朱雀恳求着，对她妻子中止了战火升级感到如释重负。
“好吧，但别以为你的责任就到此为止了。我们待会有的谈。”
朱雀给孩子们叠好被子，心情糟糕地回到妻子身边进行“谈话”。「想都不用想，我今晚又要睡沙发了。不管怎么说，这是我的错，计划这周末偷偷溜出房子，幻想她那个时段因为皇室要务在外忙碌。」
他的思绪中断了，门咯吱一声传递了妻子归来的信号。「噢上帝，不会有任何希望的。」
令他吃惊的是，尤菲并没有用斥责来招呼他，相反，她握住自己的右掌，两只手温柔地拢上。“亲爱的？”在朱雀开口为自己辩解之前，尤菲右手放在他的唇前示意安静，接着吻了他。这个猝不及防的动作竟令朱雀忘记了回吻。
“朱雀，你怎么了？”
“哈？嗯尤菲，你还好吧？”
“我当然好了，你这个笨蛋！你为什么不回应我的吻？”
“噢！那件事！我压根没想到你会那样！”「特别是当我已经做好了今晚睡沙发的准备的时候」
“哼，枢木先生，我来告诉你一件事。只有两个原因能够解释为什么一位丈夫不愿意亲吻他的妻子：第一，他有了别的接吻对象；第二，他喜欢男人。”
TBC
-----------------------------------------------------------------
鲸按：Chap3有点长所以分成两次发。
不得不说尤菲在这一章做出的最大一个错误举动，就是提醒了自己的丈夫往那个方面想。要知道直男和Gay有的时候真的就是一墙之隔，一旦他察觉自己也是可以对着男人有感觉的这墙就被凿穿了（于是鲸想起了那篇AV……），当然如果他没察觉的话就让小DD一辈子强行背锅也可以（不是我的错是我的身体他自己有感觉了！）
以及鲸知道有些道德感比较强的亲可能会问，这篇朱雀和尤菲已经结婚了，鲁路修后来是不是以破坏婚姻的第三者身份介入，这一点大鲸解释一下，尤菲……没有几章了……字面意思嗯……（这也算是个看文警告吧orz）所以撑到后面就是名副其实的1v1！大家加油！（鲸也加油……）